What a Claude Code subagent actually costs: measuring the ~436k-token fixed overhead August 10, 2026 · Dev.to Read full story at source