Five men arrested over RAF 'terror bomb plot' are all British nationals from London and aged in their 20s - as Iran 'categorically rejects' involvement