David Beckham impresses wife Victoria with his bizarrely shaped long pumpkin and juicy plums as couple share innuendo-filled garden update after returning from Reading festival