Lionel Messi retires from Argentina duty: 39-year-old bows out after defeat in World Cup final by Spain - just a few weeks after his father passed away