'Soaking in the last of the summer': Meghan tends to vegetable garden in new As Ever photo days after she and Harry returned to UK - as sources reveal how they spent last weekend in US